19 December 2011

唱K者多为贼 ?

用马来班顿创作的诗歌,若以牵强的押韵来达到嘲讽目的,而本身的造诣低能却又想卖弄的话,就会荒腔走调而贻笑大方,班门弄斧反而压伤自己。

民主行动党柔佛州主席、士姑来州议员巫程豪医生或许没有踏足风靡已30余年的卡拉OK,不知这场所的实际情况,为了表现博学而将这种娱乐的爱好者比喻为贼徒。他说,这是"文学角度"。

虽然他在州议会有意针对马华议员高志财的喜好,拿卡拉OK吟诗作赋,但这即兴之作的班顿非但不能达到隐讽和制敌的目的,反而是政治上的"自轰"和被人们所炮轰。

巫程豪的班顿大作是:Kaki karaoke biasa mencuri, kaki judi biasa menipu, dia pencuri telunjuk jari, kuasa rakyat tentukan hukum penipu.
华文大略是:"唱K通常都偷窃,赌徒一惯是骗子,他是窃贼反咬别人,人民力量势必惩罚骗子。"

当他朗诵的时候也许心目中有讽刺的对象而沾沾自喜,但从整首诗歌的表述并没有鲜明的目标,其中开头那句"唱K者多为贼"更是十分无厘头,到卡拉OK唱歌消遣是一种娱乐,有瘾头的唱K者怎会与偷窃有关连呢?

也许巫程豪的境界太高,没有人可以理解。因为,这毕竟是喃喃自语,只不过他不自知。唱K者多会偷窃,或者是偷窃者多为唱K者,这种混淆,连疯子也不会脱口而出。

马华柔佛州联委会副主席张秀福逮住这个愚蠢的漏洞,狠批巫程豪所谓"唱K上瘾者多为贼"的言论,已严重诋毁及污蔑广大依靠歌艺维生者的尊严,对爱好歌唱的市民也是一种侮辱。

如果巫程豪的用意是朝向高志财的嗜好唱K作人身攻击,那么,巫程豪的医生专业也可以在班顿中也更能贴切喻为杀人凶手和骗徒,因为一些医疗事故导致病患死亡,一些医术不高明的医生滥用药物治疗。但理性的人不会以偏概全诋毁医生。

有人拉队拿起标语抗议和谴责巫程豪,要他口不择言公开道歉。但他还是硬拗,指马来班顿必须阅读整首诗歌才知道"谜底",而不能单看前两句就猜测其意思。然而即使详读、细嚼和推敲,也看不到其中玄机,那"唱K者多为贼"的意思还是无法稀释到可以变成另一种联想,揭示隐藏在谜底中的含意。

在抗议声浪中,巫程豪夫子自道,对班顿中的"唱K迷"补白解套,宣称指的是马华议员,而"赌徒"则是指国阵柔州政府投资高风险股票的行为。但这首所谓的诗歌,看不到指的是马华和国阵,倒是卡拉OK的爱好者成为贼徒。

一首班顿要事后注解,并点出他的所谓内涵所在,那就是彻头彻尾的下下之作,充其量也只是政治语言。

巫程豪对诗言诗语的怪诞坚持不道歉,这是可以理解的。毕竟,朝野政治人物之间制造憎恨和极尽诋毁对方已练就一身本事,要他道歉还是省下这口气。

光明日报专栏  是非如流  19-12-2011

2 comments:

人生不过如此-沈兴.sim Heng.(1963)。 said...

巫程豪是人还是鬼!!!鬼人说鬼话,不必多怪!社会的多余败类!!!

Anonymous said...

Boo was referring to those "you know who".... Lim Fang, pls do not drag every KARAOKE people in to counter Boo.