20 October 2011

中指食指手势政治

掌心向内,竖起中指被视为污辱性手语, 其来历须追溯到英法百年战争时期, 英国威力很强的长弓,弓箭手让法军饱受威胁。法军恼羞成怒的将英国俘虏的中指 切掉泄恨。发誓在击败英军后,将弓箭手拉弓的中指斩断。

这场战争,法军惨败撤退时,英军弓箭手纷纷伸出右手中指,炫耀他们的中指完整无缺。这种有挑衅意味的手势在西方国家走红至今。

用手指的姿势向人示意,各国的文化习俗的解读各有不同。首相纳吉倡导的一个马来西亚政治理念,以竖起食指示意。许多推崇一马的场合,拍群体照片都有这招牌姿势。竖食指的含意,其实还有其他解释。

开会时,举手竖食指除了引人注意,也表示有意见要发表。在餐厅召唤服务人员时,也可以使用这一手势。一些国家的球员进球时,也竖起食指表示欢悦胜利;在美国,用食指轻拍额头,意味着妙不可言在大马,把食指作弯勾形状则表示不吉利。

因此,手势除了传达意念之外,也可能是仇视的无声语言。像竖起大拇指的手势,已被公认是称赞出色、好、美妙、一切顺利的信息。但却非放诸四海皆准。尼日利亚把它视为被侮辱性手势;在伊朗,以及伊拉克等很多中东国家,竖大拇指是挑衅的行为,几乎和西方国家竖中指的感受一样。

据网络资讯,中国外交部的公民出国指南,有明确的说明向伊朗人称好的时候不能竖大拇指,伊朗人都非常忌讳这点。但在德国,则代表数字1;在日本表示数字5;在澳大利亚则表示骂人。

手势的禁忌因国度不同和文化差异,各有约定俗成的解释。假如有人以为把两双手都插进衣裤袋里就能减少犯忌,却会意外发现印度尼西亚、法国和日本,与人谈话时把手放在口袋里是不礼貌的。

人类以手势构成的形体语言是生活语言的重要组成部分。有时甚至比词汇语言更有力,因此,必须认真考虑手势带来的后果。

行动党文宣组长丘光耀鼓动行动党支持者在来届大选,用"V手势迎战国阵的一个大马“1 手势。"V除了象征胜利,但丘光耀进一步注释,竖起的食指和中指,乍看之下像一把锋利的剪刀。当看到国阵支持者举起"1手势时,作状用两指剪掉他们的一指。这就使"V手势的胜利,拨弄对着干的敌对情绪。

 他说:"竖起两指的胜利手势,既像一把利剪,也代表行动党向来推崇的两线制。当我们看到一个大马的手势时,就用两线制的手势来剪掉它们。"

丘光耀的的点子,若自鸣得意就有骄兵之嫌。当今我国的政治,己随着民联的崛起与国阵形成两线制的对峙和竞争,这是不可否定的事实。但是,中指长食指短,两线制最终谁长谁短,盛衰强弱还得由选民决定胜败,谁可以笑到最后,言之过早。

以"V手势当作利剪剪断"1手势的食指,这玩意看来有趣。不过,就像法军砍掉英军弓箭手的仇恨一样,假如行动党或民联在大选中未能迈向布城执政,那么,国阵支持者到时掌心向内,竖起食指炫耀一马犹在,再竖起中指表示胜利的长度,丘光耀和行动党该如何为本身的手势政治自处?

中国有句谚语:"路在长刀上,福在双手中",如果不惜以挑衅和制造仇恨争取胜利,行动党还得估量这种戏谑的荣辱得失。政客的头脑可以稍微膨胀自我激励,即使为了感觉美好,也不要过度催化膨胀。

光明日报专栏   是非如流  18-10-2011
 

No comments: