03 June 2011

李俊杰为出口气而出书

两年前遭警方误以为在夜店伺机卖淫,不分青红皂白被扣押八天的中国女诗人李俊杰,已把她屈辱的经历事无钜细结集成书,分为上中下三本的《铿锵紫罗兰—我的坐牢日记》在新加坡出版,在中国因内容受到"斟酌"被删减压缩成一本付梓成书。

李俊杰这本书的"名份"有点混淆,自称紫罗兰,却不是以紫罗兰出版,也不是以她那男性化的李俊杰姓名出书,而是以和她表面个性有落差的笔名"冷玉"出版。这一分为三的著作分别是坐牢篇、炼狱篇和出狱篇,每册售新币39元,三本合计117。大马读者会否以约250令吉买这三本书,看来并不乐观。但倔强的李俊杰并不期望什么盈利,既使血本无归也不在乎,图个舒爽出口闷气。

这本书揭露,当警方突击卡拉OK, 她还随身携带笔记本电脑, 怎会有妓女带着手提电脑到夜店兜客的? 但因为多年来中国女郎在情色场所谋生己是有迹可寻, 她无论如何解释, 警方还是以先入为主的歧视把她扣留查办, 一办就8, 可谓冤哉枉哉

而掌控权力解释权的警方却不必对8天的扣留期给予任何理由。在这期间,纵使李俊杰就读硕士班的校方和同学提交文件证明她是学生,也无法让她获得提早释放。原因可能是,警方过去的突击取缔行动中曾逮捕过持有学生证的中国女生涉嫌卖淫,李俊杰於此在宁可杀错不可放过之下蹲在扣留所,她把这8天的所见所闻,过后以日记的方式写个淋漓尽致。

当她把遭遇发表在她的部落格时,本地报章曾转载而引起关注,网民也纷纷声援。但是,舆论往往就是跟风炒热,事过境迁就被人遗忘。两年后的今天,中国女郎铺天盖地从城市延伸到乡镇"找吃"依旧,手段和办法不断翻新,成为人们口耳相传的话题,也是许多本地妇女忧心忡忡的社会问题。

李俊杰少有的冤屈个案,在情色浪涛汹涌中就变得微不足道,任何指责警方滥权、侵犯人权或歧视中国女性的评议,声音越来越微弱,因为中国女郎确实盘根错节地在华人聚居的城镇安营扎寨,李俊杰在大马生活多年,耳闻目睹这些现象,虽不认同这种谋生形式,却在当前的强大形势和事实下徒叹无奈。而她勇於揭弊的新书虽看不出畅销的景象,也不再惊涛裂岸卷起千堆雪,但她胆敢以一己之力挑战权势的蛮劲则应受到肯定。

光明日报专栏 是非如流 2-6-2011

2 comments:

安东尼老爷 said...

哎。。
可怜的中国妹,她们为了生活,离乡背井,漂洋过海到陌生的地方揾两餐吃,赚了钱给老母阿公医病,还有帮助她们的弟弟妹妹交学费读书。
在陌生的地方工作,给坏人欺负,受尽人家的白眼和屈辱。晚上睡觉时,想到自己可怜的处境,眼泪流满脸上。痛苦有谁知呢。

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.